Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2010

Reclutando Traductor@s!!

Hola Chic@s!!!! Si c q he estado algo auscente pero una vez mas fui victima de la delincuencia jajaja pero en fin. Les aviso vamos a empezar la traduccion de Bite Me If U Can en el foro de Colision de Literatos y estoy a cargo de ella asi q quien este interesada en ayudar con la traduccion, mandeme un mail o escriba en el c-box para iniciar cuanto antes.

Besos, Jade

Cassandra Clare - Clockwork Angel

Imagen
Ok, ya me puse a buscarlo en español y aqui esta (un poco atrasado) pero listo.

DESCARGA PDF
Cassandra Clare - Clockwork Angel

Crave - Capitulo 5

Imagen
Bueno a peticion de Claro de Luna, aqui esta el siguiente capitulo de Crave. (Y no es q yo desprecie el trabajo de los grupos de traduccion pero pues aqui es al cliente lo q pida, sin ofender a nadie)

Y ya stamos + q deseperadas x ver el libro completo el español pero aun no hay nada.... asi q pues seguire haciendo lo q pueda, les parece chic@s? (La encuesta dic..... SI!!!!! jajaja)
Besos, Jade

Capitulo 5
“¿Lo estoy aburriendo, Sr. Rothe?” No. Difícilmente. La voz de su defensora pública era un tipo de canción de cuna en los oídos de Isaac Rothe, su inflexión aristocrática y gramática perfecta lo calmaban tanto que estaba extrañamente asustado de ella. Originalmente, había cerrado sus ojos por ella era simplemente demasiado hermosa para mirarla, pero había habido un beneficio agregado de las luces apagadas. Sin la distracción de su rostro perfecto y su inteligente mirada, el era capaz de concentrarse totalmente en sus palabras.
El modo en el que ella hablaba era poético. Incluso para un ti…

Kerrelyn Sparks - Love at Stake

Imagen
Esta saga de Sparks me la pidio Yumi, mas o menos la traduccion de seria "Amor en Juego" (en ingles es un poco de juego de palabras)

Aqui el problema es q, el libro cuatro lo estaba traduciendo el grupo Leyendas Oscuras, cuyo foro tuvo q cerrar (ya saben la misma historia de siempre). Aunq ahora en el Face de Mariposas Oscuras continuan con las traducciones, dentro de los proyectos no se encuentra la cuarta entrega de esta saga.

Por el momento, les dejo los primeros 3 tomos, y si alguien quiere continuar esta traduccion avisenme y yo las apoyo.
Besos, Jade.

DESCARGAS PDF
Kerrelyn Sparks - Como Casarse con un Vampiro Millonario
Kerrelyn Sparks - Vamps y La Ciudad
Kerrelyn Sparks - Una Navidad muy Vampy

Gracias Tam!¡!

Imagen
Eh!!! gracias a Tam!¡! tnemos un premio mas y este va con cuestionario, asi q presten atencion al chisme jajajaja

1. ¿Por que creaste el blog?
Como lo dije en mi primera entrada al Blog, y creo q es la misma razon q uchas, x q los blog q mas me gustaba fueron censurado o cerrados

2. ¿Que tipo de blogs sigues?
Generalmente literarios.

3. ¿Tienes alguna marca de maquillaje favorita?
Sip, Yves Rocher

4. ¿Y de ropa?
Mmmm no, no me fijo mucho en la marca, con q me gust y me qd bien es bueno jajajaja aunq mi guardarropa repite mucho DKNY

5. ¿Tu producto de maquillaje imprescindible?
Corrector para ojos, gracias a las guardias en el hospital tngo unas ojeras impresionants

6. ¿Tu color favorito?
Morado!!! jajaja no c nota?

7. ¿Tu perfume?
Amo el Very Irresistible de Givenchy, pero ahora uso mucho el Ricci Ricci de Nina Ricci x q a mi novio le gusta jajajaj

8. ¿Que pelicula te ha gustado mas?
Mi obsesion maxima ha sido y sera el Señor de los Anillos, y tambien Orgullo y Prejuicio, creo la he visto como 50 mil…

Exposicion Vampiros y Hombres Lobo

Imagen
El dia de hoy, cuando me dirigia al trabajo, vi en el metro los anuncion de la Expo q, al parecer, ya es cada año en el Museo del Policia en el Centro Historico. Asi q los q vivan x aca dense una vueltecita.

Me parecio interesante, yo no he ido pero, cuentan por ahi que esta buena. Asi q aqui les dejo un texto acerca de la expo:

Vampiros y Hombres Lobo : criaturas oscuras que habitan nuestro subconciente, seres mágicos.
Precisamente ¿Qué es un vampiro y un hombre lobo? ¿Cómo se convierten? ¿Nacen? ¿Existen?
El recorrido de la exposición ofrece la oportunidad de realizar un viaje virtual a través de los siglos, acercando al visitante al conocimiento de la historia del vampirismo desde las primeras figuras mitológicas a la epidemia que sacudió el centro de Europa en el siglo XVIII, para llegar a la difusión actual del fenómeno en el ámbito social.
La exposición tiene como objetivo ofrecer instrumentos adecuado para indagar el origen del fenómeno y el significado antropológico que ha adquirid…